Jean-CLaude TREMBLAY
Brillant administrateur, Jean-Claude Tremblay a été l’un des créateurs de l’industrie du ski au Québec. Cofondateur de l’Association des propriétaires de station de ski (devenue aujourd’hui l’ASSQ – Association des stations de ski du Québec), il a été un précieux conseiller auprès de l’Office du tourisme et des congrès de la Communauté urbaine de Québec. C’est sous sa présidence que l’industrie du ski a connue son véritable essor.
Avec Suzanne Proteau-Blais, il achète le centre de ski Le Relais en 1978. Sous sa direction, le domaine skiable s’étend à une dizaine de pistes qui seront graduellement éclairée. C’est à lui que la famille Beaulieu, actuelle propriétaire, achètera le centre de ski.